Kvalifikace a zkušenosti: Magisterský titul v oboru Český jazyk - Anglický jazyk Filologické i pedagogické zaměření, absolvování translatologického semináře 6 let vyučování angličtiny ve Velké Británii a 19 let v České republice 30 let praxe v překladech a tlumočení (konsekutivní i simultánní). Překlady knih, doktorských a dizertačních prací, běžných a odborných textů z různých oblastí: medicína, fyzika, biologie, fyzioterapie, ekologie, geologie, ekonomie, obchodní smlouvy, oficiální dokumenty, křesťanská literatura, poezie. Tlumočení konsekutivní i simultánní např. na konferencích nebo při jednání s úřady.
Ceny 400,-Kč za normostranu běžného textu 500,-Kč za normostranu odborného textu 500,-Kč za hodinu tlumočení / 600,-Kč v odborné oblasti 400,-Kč za hodinu korektur rodilým mluvčím (učitelem akademické angličtiny)
Normostrana = 30 řádků, 1800 znaků včetně mezer Stanovení ceny: dle zdrojového textu